আদিপুস্তক 25:7 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁷ অব্রাহামের জীবনকাল এক শত পঁচাত্তর বৎসর; তিনি এত বৎসর জীবিত ছিলেন।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁷ ইব্রাহিম মোট একশত পঁচাত্তর বছর জীবিত ছিলেন।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁷ অব্রাহাম 175 বছর বেঁচেছিলেন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁷ অব্রাহাম একশো পঁচাত্তর বছর জীবিত ছিলেন।

পবিত্র বাইবেল

⁷ অব্রাহাম 175 বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁷ অব্রাহামের জীবনকাল একশো পঁচাত্তর বছর; তিনি এত বছর জীবিত ছিলেন।

আদিপুস্তক 25:7 ক্রস রেফারেন্স

আদিপুস্তক 12:4

পরে অব্রাম সদাপ্রভুর সেই বাক্যানুসারে যাত্রা করিলেন; এবং লোটও তাঁহার সঙ্গে গেলেন। হারণ হইতে প্রস্থান কালে অব্রামের পঁচাত্তর বৎসর বয়স ছিল।

আদিপুস্তক 47:9

যাকোব ফরৌণকে কহিলেন, আমার প্রবাসকালের এক শত ত্রিশ বৎসর হইয়াছে; আমার আয়ুর দিন আল্প ও কষ্টকর হইয়াছে, এবং আমার পিতৃপুরুষদের প্রবাসকালের আয়ুর তুল্য হয় নাই।

আদিপুস্তক 35:28

ইস্‌হাকের বয়স এক শত আশী বৎসর হইয়াছিল।

আদিপুস্তক 35:29

পরে ইস্‌হাক বৃদ্ধ ও পূর্ণায়ু হইয়া প্রাণত্যাগ করিয়া আপন লোকদের নিকটে সংগৃহিত হইলেন; এবং তাঁহার পুত্র এষৌ ও যাকোব তাঁহার কবর দিলেন।

আদিপুস্তক 47:28

মিসর দেশে যাকোব সতের বৎসর জীবিত রহিলেন; যাকোবের আয়ুর পরিমাণ এক শত সাতচল্লিশ বৎসর হইল।

আদিপুস্তক 50:26

যোষেফ এক শত দশ বৎসর বয়সে মরিলেন; আর লোকেরা তাঁহার দেহে ক্ষয়-নিবারক দ্রব্য দিয়া তাহা মিসর দেশে এক শবাধারের মধ্যে রাখিল।