আদিপুস্তক 24:57 - পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)57 তাহাতে তাঁহারা কহিলেন, আমরা কন্যাকে ডাকিয়া তাহাকে সাক্ষাতে জিজ্ঞাসা করি। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস57 তাতে তাঁরা বললেন, আমরা কন্যাকে ডেকে তার সাক্ষাতেই জিজ্ঞাসা করি। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ57 তখন তাঁরা বললেন, “মেয়েটিকে ডাকা হোক এবং তাকেই এই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা যাক।” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)57 তাঁরা বললেন, আমরা তাহলে মেয়েকে ডেকে জিজ্ঞাসা করি। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল57 রিবিকার মা ও ভাই বলল, “রিবিকাকে ডেকে আনি—ও কি বলে শোনা যাক্।” অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী57 তাকে তাঁরা বললেন, “আমার মেয়েকে ডেকে তাকে সামনে জিজ্ঞাসা করি।” অধ্যায় দেখুন |