দ্বিতীয় বিবরণ 1:14 - পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁴ তোমরা তখন আমাকে বলেছিলে, আপনি যা বলছেন তাই করাই ভাল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁴ তোমরা জবাবে আমাকে বললে, তুমি যা বলছো, তা-ই করা ভাল।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁴ তোমরা আমাকে উত্তর দিয়েছিলে, “আপনি যা বলেছেন তাই করা ভালো।”

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁴ তোমরা আমাকে উত্তর করিলে, বলিলে, তুমি যাহা বলিতেছ, তাহাই করা ভাল।

পবিত্র বাইবেল

¹⁴ “তোমরা বলেছিলে, ‘আপনি যা বলেছেন সেটা করাই ভালো হবে।’

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁴ তোমরা আমাকে উত্তর দিয়ে বললে, “তুমি যা বলছ, তাই করা ভাল।”

দ্বিতীয় বিবরণ 1:14 ক্রস রেফারেন্স

দ্বিতীয় বিবরণ 1:13

তোমরা নিজ নিজ গোষ্ঠী থেকে বিচক্ষণ বুদ্ধিমান ও খ্যাতিমান লোকদের মনোনীত কর, তোমাদের নেতৃত্ব দান করার জন্য আমি তাদের নিয়োগ করব।

দ্বিতীয় বিবরণ 1:15

আমি সেইজন্য তোমাদের বিভিন্ন গোষ্ঠীর নেতৃস্থানীয়, জ্ঞানবান, খ্যাতিমান লোকদের নিয়ে তোমাদের বিভিন্ন গোষ্ঠীর নায়করূপে নিয়োগ করলাম। তাদের কাউকে সহস্র জনের, কাউকে একশো জনের, কাউকে পঞ্চাশ জনের, কাউকে দশজনের নায়ক এবং অন্যান্যদের কর্মচারীরূপে নিযুক্ত করলাম।