আদিপুস্তক 43:1 - পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹ দেশে দুর্ভিক্ষ প্রবল আকার ধারণ করল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹ তখন দেশে ভীষণ দুর্ভিক্ষ চলছিলো।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹ তখনও পর্যন্ত সেদেশে ভয়াবহ দুর্ভিক্ষ চলছিল।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹ তখন দেশে অতিশয় দুর্ভিক্ষ ছিল।

পবিত্র বাইবেল

¹ দুর্ভিক্ষের সময়টা সেই দেশের পক্ষে খারাপ হল।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹ তখন কানন দেশে খুব দূর্ভিক্ষ ছিল।

আদিপুস্তক 43:1 ক্রস রেফারেন্স

আদিপুস্তক 12:10

কিছু দিন পরে সেই দেশে প্রবল দুর্ভিক্ষ দেখা দিলে অব্রাম মিশর দেশে প্রবাসে চলে গেলেন।

বিলাপ 5:10

ক্ষুধার জ্বালায় অঙ্গ পুড়ে যায় জ্বর বিকারে, দেহচর্ম ঝলসে ওঠে জ্বলন্ত চুল্লীর মত।

আদিপুস্তক 42:5

ইসরায়েলের পুত্রেরা অন্যান্যদের সঙ্গে শস্য কিনতে গেল কারণ কনান দেশেও দুর্ভিক্ষ হয়েছিল।

আদিপুস্তক 18:13

তিনি অব্রাহামকে বললেন, সারা কেন হাসল আর মনে মনে বলল, আমি কি সত্যিই সন্তানের মা হব?

আদিপুস্তক 26:1

অতীতে অব্রাহামের সময়ে দেশে যে রকম দুর্ভিক্ষ হয়েছিল আবার তেমনি এক দুর্ভিক্ষ দেখা দিল। ইস্‌হাক তখন ফিলিস্তিনী নৃপতি অবিমেলকের কাছে,

আদিপুস্তক 43:2

মিশর থেকে তারা যে খাদ্যশস্য নিয়ে এসেছিল সব ফুরিয়ে যাওয়ার পর যাকোব তাদের বললেন, তোমরা গিয়ে আরও কিছু খাদ্যশস্য কিনে আন।

আদিপুস্তক 47:4

আমরা এদেশে বসবাস করতে এসেছি, কারণ কনান দেশে দুর্ভিক্ষ এত প্রবল হয়েছে যে সেখানে আমাদের পশুপাল চরানোর কোন স্থান নেই। মহারাজ, দয়া করে আপানর এ দাসদের গোশেন অঞ্চলে বসবাস করার অনুমতি দিন।

দ্বিতীয় বিবরণ 26:5

তারপর তুমি তাঁর সাক্ষাতে এই কথা উচ্চারণ করবে: ‘আমার পূর্বপুরুষ ছিলেন এক যাযাবর অরামীয়, তিনি তাঁর ক্ষুদ্র পরিবার নিয়ে মিশর গিয়ে প্রবাসী হয়েছিলেন। সেখানে তাঁর জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেয়ে বিরাট শক্তিশালী এক জাতিতে পরিণত হল।