হিতোপ 23:15 - কিতাবুল মোকাদ্দস15 বৎস, তোমার অন্তর যদি জ্ঞানশালী হয়, তবে আমারও অন্তর আনন্দিত হবে; অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণবাংলা সমকালীন সংস্করণ15 হে আমার বাছা, তোমার অন্তর যদি জ্ঞানে পরিপূর্ণ হয়, তবে সত্যিই আমি আন্তরিকভাবে আনন্দিত হব; অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)15 বৎস, তুমি যদি জ্ঞানবান হও, তাহলে আমি আনন্দিত হব। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)15 বৎস, তোমার চিত্ত যদি জ্ঞানশালী হয়, তবে আমারও চিত্ত আনন্দিত হইবে; অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল15 পুত্র আমার, যদি তুমি জ্ঞানী হয়ে ওঠো তাহলে আমি খুশী হব। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী15 আমার পুত্র, তোমার হৃদয় যদি জ্ঞানশালী হয়, তবে আমার হৃদয়ও আনন্দিত হবে; অধ্যায় দেখুন |