সখরিয় 1:20 - কিতাবুল মোকাদ্দস

²⁰ পরে মাবুদ আমাকে চার জন কর্মকার দেখালেন।

আরো সংস্করণ

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

²⁰ সদাপ্রভু তারপর আমাকে চারজন কারিগরকে দেখালেন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

²⁰ এরপরে প্রভু আমাকে চারজন কর্মকারকে দেখালেন।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

²⁰ পরে সদাপ্রভু আমাকে চারি জন কর্ম্মকার দেখাইলেন।

পবিত্র বাইবেল

²⁰ প্রভু আমায় চারজন কারিগর দেখালেন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

²⁰ তারপরে সদাপ্রভু আমাকে চারজন মিস্ত্রীকে দেখালেন।

সখরিয় 1:20 ক্রস রেফারেন্স

ওবদিয় 1:21

আর ইসের পর্বতের বিচার করার জন্য শাসনকর্তারা সিয়োন পর্বতে উঠবে; এবং রাজ্য মাবুদের হবে।

নহিমিয় 9:27

পরে তুমি তাদেরকে বিপক্ষদের হাতে তুলে দিলে তারা তাদেরকে কষ্ট দিল; কিন্তু কষ্টের সময়ে যখন তারা তোমার কাছে কাঁদত, তখন তুমি বেহেশত থেকে তা শুনতে এবং তোমার প্রচুর করুণার দরুন তাদেরকে উদ্ধারকারীদের দিতে, যাঁরা বিপক্ষদের হাত থেকে তাদেরকে উদ্ধার করতেন।

১ শমূয়েল 12:11

পরে মাবুদ যিরুব্বাল, বদান, যিপ্তহ ও শামুয়েলকে প্রেরণ করে তোমাদের চারদিকের দুশমনদের হাত থেকে তোমাদের উদ্ধার করলেন; তাতে তোমরা নির্ভয়ে বাস করলে।

বিচারকর্তৃগণ 11:18

পরে তারা মরুভূমির মধ্য দিয়ে গিয়ে ইদোম ও মোয়াব দেশ প্রদক্ষিণপূর্বক মোয়াব দেশের পূর্ব দিক দিয়ে এসে অর্ণোনের ওপারে শিবির স্থাপন করলো, মোয়াবের সীমার মধ্যে প্রবেশ করলো না, কেননা অর্ণোন মোয়াবের সীমা।

বিচারকর্তৃগণ 11:16

কিন্তু মিসর থেকে আসার সময় ইসরাইল লোহিত সাগর পর্যন্ত মরুভূমির মধ্যে ভ্রমণ করে যখন কাদেশে উপস্থিত হয়,

দ্বিতীয় বিবরণ 33:25

তোমার অর্গল লোহা ও ব্রোঞ্জের হবে, তোমার যেমন দিন, তেমনি শক্তি হবে।

যিশাইয় 44:12

কর্মকার অস্ত্র তৈরি করে, তপ্ত অঙ্গারে পরিশ্রম করে, হাতুড়ি দ্বারা তা গড়ে, নিজের বলবান বাহু দ্বারা তা প্রস্তুত করে; আবার সে ক্ষুধিত হয়ে দুর্বল হয়, পানি পান না করে ক্লান্ত হয়।