লূক 6:46 - কিতাবুল মোকাদ্দস46 আর তোমরা কেন আমাকে হে প্রভু, হে প্রভু, বলে ডাক, অথচ আমি যা যা বলি, তা কর না? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণবাংলা সমকালীন সংস্করণ46 “কেন তোমরা আমাকে ‘প্রভু, প্রভু,’ বলে সম্বোধন করো, অথচ আমি যা বলি, তা তোমরা করো না? অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)46 tômra kæno amake ‘probhu, probhu,’ bolia ḍako, tobu, ami jaha jaha boli, taha koro na? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)46 কেন তোমরা আমাকে প্রভু, প্রভু বলে সম্বোধন কর অথচ আমি যা বলি তা কর না? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)46 আর তোমরা কেন আমাকে হে প্রভু, হে প্রভু, বলিয়া ডাক, অথচ আমি যাহা যাহা বলি, তাহা কর না? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল46 “তোমরা কেন আমাকে ‘প্রভু, প্রভু’ বলে ডাক, অথচ আমি যা বলি তা কর না? অধ্যায় দেখুন |