লূক 14:27 - কিতাবুল মোকাদ্দস27 যে কেউ নিজের ক্রুশ বহন না করে ও আমার পিছনে পিছনে না আসে, সে আমার সাহাবী হতে পারে না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণবাংলা সমকালীন সংস্করণ27 যে আমার অনুগামী হতে চায় অথচ নিজের ক্রুশ বহন করে না, সে আমার শিষ্য হতে পারে না। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)27 je keho tahar nijer kruʃ na boy, ar amar pichone pichone na aiʃe, ʃe amar ʃiʃʃo hoite pare na. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)27 নিজের ক্রুশ বহন করে যে আমার অনুসরণ না করে সেও আমার শিষ্য হবার যোগ্য নয়। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)27 যে কেহ নিজের ক্রুশ বহন না করে ও আমার পশ্চাৎ পশ্চাৎ না আইসে, সে আমার শিষ্য হইতে পারে না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল27 যে কেউ নিজের ক্রুশ কাঁধে তুলে নিয়ে আমায় অনুসরণ না করে, সে আমার শিষ্য হতে পারে না। অধ্যায় দেখুন |