লূক 10:32 - কিতাবুল মোকাদ্দস32 পরে সেভাবে এক জন লেবীয়ও সেই স্থানে এসে দেখে এক পাশ দিয়ে চলে গেল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণবাংলা সমকালীন সংস্করণ32 সেভাবে একজন লেবীয়ও সেখানে এসে তাকে দেখে অন্য দিক দিয়ে চলে গেল। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)32 tæmoni æk jon lebioô ʃei jaygay aʃia, dekhiai, pother ar æk dhar dia colia gælo. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)32 সেইভাবে একজন লেবীয়ও তাকে দেখে অন্য দিক দিয়ে পাশ কাটিয়ে চলে গেলেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)32 পরে সেইরূপ এক জন লেবীয়ও সেই স্থানে আসিয়া দেখিয়া এক পার্শ্ব দিয়া চলিয়া গেল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল32 সেই পথে এরপর একজন লেবীয় এল। তাকে দেখে সেও পথের অন্য ধার দিয়ে চলে গেল। অধ্যায় দেখুন |