নহিমিয় 12:17 - কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁷ গিন্ন্নথোনের কুলে মশুল্লম, অবিয়ের কুলে সিখ্রি, মিনিয়ামীনের কুলে এক জন মোয়দিয়ের কুলে পিল্টয়,

আরো সংস্করণ

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁷ অবিয়ের পরিবারে সিখ্রি; মিনিয়ামীনের ও মোয়দিয়ের পরিবারে পিল্টয়;

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁷ অবিয়ের বংশে সিখ্রি, মিনিয়ামীনের বংশে এক ব্যক্তি, মোয়দিয়ের বংশে পিল্টয়,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁷ অবিয়ের কুলে সিখ্রি, মিনিয়ামীনের কুলে [এক জন,] মোয়দিয়ের কুলে পিল্টয়, বিল্‌গার কুলে সম্মুয়,

পবিত্র বাইবেল

¹⁷ অবিয়ের পরিবারের নেতা ছিলেন সিখ্রি। মিনিয়ামীনের ও মোয়দিয়ের পরিবারগুলির নেতা ছিলেন পিলটয়।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁷ অবিয়ের বংশের সিখ্রি, মিনিয়ামীনের বংশের একজন, মোয়দিয়ের বংশের পিল্টয়,

নহিমিয় 12:17 ক্রস রেফারেন্স

যাত্রাপুস্তক 6:21

যিষ্‌হরের সন্তান কারুন, নেফগ ও সিখ্রি।

নহিমিয় 12:16

হারীমের কুলে অদ্‌ন, মরায়েতের কুলে হিল্কয়, ইদ্দোর কুলে জাকারিয়া,

নহিমিয় 12:18

বিল্‌গার কুলে সম্মুয়, শময়িয়ের কুলে যিহোনাথন,

১ বংশাবলি 24:9

পঞ্চম মল্কিয়ের, ষষ্ঠ মিয়ামীনের,

১ বংশাবলি 24:10

সপ্তম হক্কোষের, অষ্টম অবিয়ের,

নহিমিয় 10:7

মশুল্লম, অবিয়, মিয়ামীন,

লূক 1:5

এহুদিয়ার বাদশাহ্‌ হেরোদের সময়ে অবিয়ের পালার মধ্যে জাকারিয়া নামে এক জন ইমাম ছিলেন; তাঁর স্ত্রী হারুন-বংশীয়া, তাঁর নাম এলিজাবেত।