আদিপুস্তক 9:29 - কিতাবুল মোকাদ্দস

²⁹ সর্বমোট নূহের নয় শত পঞ্চাশ বছর বয়স হলে তিনি ইন্তেকাল করলেন।

আরো সংস্করণ

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

²⁹ নোহ মোট 950 বছর বেঁচেছিলেন, ও পরে তিনি মারা যান।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

²⁹ মৃত্যুকালে নোহের বয়স হয়েছিল নয়শো পঞ্চাশ বছর।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

²⁹ সর্ব্বশুদ্ধ নোহের নয় শত পঞ্চাশ বৎসর বয়স হইলে তাঁহার মৃত্যু হইল।

পবিত্র বাইবেল

²⁹ নোহ বেঁচেছিলেন মোট 950 বছর; তারপর তাঁর মৃত্যু হয়।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

²⁹ সব মিলিয়ে নোহের নয়শো পঞ্চাশ বছর বয়স হলে তাঁর মৃত্যু হল।

আদিপুস্তক 9:29 ক্রস রেফারেন্স

আদিপুস্তক 5:32

পরে নূহ্‌ পাঁচ শত বছর বয়সে সাম, হাম ও ইয়াফসের জন্ম দিলেন।

আদিপুস্তক 5:27

সর্বমোট মুতাওশালেহের নয় শত ঊনসত্তর বছর বয়স হলে তিনি ইন্তেকাল করলেন।

গীত 90:10

আমাদের আয়ুর পরিমাণ সত্তর বছর; বলযুক্ত হলে আশী বছর হতে পারে; তবুও তাতে থাকে কেবল কষ্ট ও দুঃখমাত্র, কেননা তা বেগে পালিয়ে যায় এবং আমরা উড়ে যাই।

আদিপুস্তক 5:20

সর্বমোট ইয়ারুদের নয় শত বাষট্টি বছর বয়স হলে তিনি ইন্তেকাল করলেন।

আদিপুস্তক 5:5

সর্বমোট আদমের নয় শত ত্রিশ বছর বয়স হলে তিনি ইন্তেকাল করলেন।

আদিপুস্তক 9:28

বন্যার পরে নূহ্‌ তিন শত পঞ্চাশ বছর জীবিত থাকলেন।

আদিপুস্তক 10:1

নূহের পুত্র সাম, হাম ও ইয়াফসের বংশ-বৃত্তান্ত এই। বন্যার পরে তাঁদের সন্তান-সন্ততি জন্মগ্রহণ করলো।