২ শমূয়েল 3:33 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী33 রাজা অবনেরের বিষয়ে দুঃখ করে বললেন, “যেমন মূর্খ মরে, সেই ভাবেই কি অবনের মরলেন?” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস33 বাদশাহ্ অব্নেরের বিষয়ে মাতম করে বললেন, যেমন মূঢ় মরে, তেমনি কি মরলেন অব্নের? অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ33 রাজামশাই অবনেরের জন্য এই বিলাপগাথা গেয়েছিলেন: “অবনেরকে কি বোকার মতো মরতেই হত? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)33 রাজা দাউদ অবনেরের সমাধির কাছে কেঁদে কেঁদে বিলাপ গাথা গাইলেন। কেন অবনেরকে মুর্খের মত মরতে হল? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)33 রাজা অব্নেরের বিষয়ে বিলাপ করিয়া কহিলেন, যেমন মূঢ় মরে, তেমনি কি মরিলেন অব্নের? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল33 রাজা দায়ূদ অব্নেরের অন্ত্যেষ্টি ক্রিয়াতে এই শোকগীত গাইলেন: “অবনের কি কয়েকজন দুষ্ট অপরাধীদের মত মারা গেল? অধ্যায় দেখুন |