১ রাজাবলি 9:18 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁸ বালৎ, যিহূদার মরু এলাকার তামর,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁸ এবং বালৎ, আর দেশের মরুভূমিস্থ তামর,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁸ বালৎ, ও তাঁর দেশের অন্তর্গত মরুভূমিতে অবস্থিত তামর,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁸ বালেথ, যিহুদীয়ার প্রান্তরের তামর,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁸ এবং বালৎ, আর দেশের প্রান্তরস্থ তামর,

পবিত্র বাইবেল

¹⁸ বালত্‌ ও তামর মরু শহর দুটি বানিয়ে ছিলেন।

১ রাজাবলি 9:18 ক্রস রেফারেন্স

যিহোশূয় 19:44

ইল্‌তকী, গিব্বথোন, বালৎ,

২ বংশাবলি 8:4

তিনি মরুপ্রান্তে তদ্‌মোর নগর এবং তৈরী করলেন হমাতে সমস্ত ভান্ডার-নগর তৈরী করলেন।

১ রাজাবলি 9:19

তাঁর সমস্ত ভান্ডার শহর এবং রথ ও ঘোড়সওয়ারদের জন্য শহর তৈরী করলেন, অর্থাৎ যিরূশালেম, লেবানন ও তাঁর শাসনের অধীনে যে সব রাজ্য ছিল সেগুলোর মধ্যে যা যা নিজের খুশির জন্য তিনি তৈরী করতে চেয়েছিলেন তা সবই করলেন।

যিহিষ্কেল 47:19

দক্ষিণদিক দক্ষিণে তামর থেকে কাদেশে অবস্থিত মরীবৎ জলাশয় মিশরের ছোট নদী থেকে মহাসমুদ্র পর্যন্ত; দক্ষিণদিকের এই দক্ষিণপ্রান্ত।