হিতোপ 9:15 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁵ সে পথিকদেরকে ডাকে, সরলপথগামীদেরকে ডাকে,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁵ সে পথিকদেরকে ডাকে, সরলপথ-গামীদেরকে ডাকে,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁵ সে পথচারীদের ডাক দেয়, যারা সোজা পথ ধরে যায় সে তাদের ডেকে বলে,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁵ পথ দিয়ে যে ব্যস্ত পথিকেরা চলে যায় তাদের সে ডেকে বলে:

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁵ সে পথিকদিগকে ডাকে, সরলপথ-গামীদিগকে ডাকে,

পবিত্র বাইবেল

¹⁵ এবং যখন লোকরা ঐ পথ দিয়ে যায় সে তাদের চিৎকার করে ডাকে। ঐসব লোকরা তার প্রতি উদাসীন থাকলেও সে বলে,

হিতোপ 9:15 ক্রস রেফারেন্স

হিতোপ 9:14

সে নিজের ঘরের দরজায় বসে, নগরের উঁচু জায়গায় আসন পেতে বসে;

হিতোপ 9:16

যে অবোধ, সে এই জায়গায় আসুক, যে বুদ্ধিহীন, সে তাকে বলে,