হিতোপ 24:26 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

²⁶ যে ব্যক্তি সৎ উত্তর দেয়, সে ঠোঁটে চুম্বন দেয়।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

²⁶ যে ব্যক্তি যথার্থ জবাব দেয়, সে ওষ্ঠাধর চুম্বন করে।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

²⁶ সরল উত্তর ঠোঁটে লেগে থাকা এক চুমুর মতো।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

²⁶ যে সদুত্তর দেয় জেন, সে-ই তোমার প্রকৃত বন্ধু।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

²⁶ যে ব্যক্তি যথার্থ উত্তর করে, সে ওষ্ঠাধর চুম্বন করে।

পবিত্র বাইবেল

²⁶ যথার্থ সৎ‌ উত্তর মানুষকে খুশী করে। ঠিক যেন ওষ্ঠাধর চুম্বনের মতো।

হিতোপ 24:26 ক্রস রেফারেন্স

হিতোপ 15:23

মানুষ নিজের প্রাসঙ্গিক উত্তরে আনন্দ পায়; আর সঠিক দিনের র কথা কেমন ভালো।

হিতোপ 16:1

হৃদয়ের পরিকল্পনা মানুষের মধ্যে থাকে, কিন্তু জিহ্বার উত্তর সদাপ্রভু থেকে হয়।

ইয়োব 6:25

সত্যি কথা কতটা যন্ত্রণা দেয়! কিন্তু তোমাদের তর্ক বিতর্ক, প্রকৃত পক্ষে সেগুলো কীভাবে আমাকে দোষী করে?

হিতোপ 24:25

কিন্তু যারা তাকে তিরষ্কার করে, তারা আনন্দিত হবে এবং তাদের প্রতি ধার্মিকতার উপহার আসবে।

হিতোপ 24:27

বাইরে তোমার কাজ প্রস্তুত কর এবং ক্ষেত্রে নিজের জন্য সব প্রস্তুত কর এবং পরে তোমার ঘর নির্মাণ কর।