লূক 5:31 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী31 যীশু এর উত্তরে তাদের বললেন, “সুস্থ লোকদের ডাক্তার দেখাবার দরকার নেই, কিন্তু অসুস্থদের প্রয়োজন আছে। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস31 জবাবে ঈসা তাদেরকে বললেন, সুস্থ লোকদের চিকিৎসকের প্রয়োজন নেই, কিন্তু অসুস্থ লোকদেরই প্রয়োজন আছে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ31 যীশু তাদের উত্তর দিলেন, “পীড়িত ব্যক্তিরই চিকিৎসকের প্রয়োজন, সুস্থ ব্যক্তির নয়। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)31 jiʃu tahadigoke ei bolia uttor dilen, “narôgir rôjay dorkar nai, rôgideri dorkar. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)31 যীশু তাদের বললেন, রোগীর জন্যই চিকিৎসকের দরকার, সুস্থ লোকের জন্য নয়। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)31 যীশু উত্তর করিয়া তাহাদিগকে কহিলেন, সুস্থ লোকদের চিকিৎসকে প্রয়োজন নাই, কিন্তু পীড়িত লোকদেরই প্রয়োজন আছে। অধ্যায় দেখুন |
লূক 5:31
4 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন