লূক 20:43 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী43 যতক্ষণ না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পায়ের তলায় না রাখি।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস43 যতদিন না আমি তোমার দুশমনদেরকে তোমার পায়ের তলায় রাখি।” অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ43 যতক্ষণ না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পাদপীঠে পরিণত করি।” ’ অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)43 ‘probhu amar probhuke bolilen, “tumi amar ḍain paʃe boʃiya thako, je porjonto na ami tômar ʃottrudigoke tômar pa rakhibar aʃon koria dii,” ’ অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)43 যতক্ষণ না তোমার শত্রুদের আমি করি তোমার পাদপীঠ। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)43 যাবৎ আমি তোমার শত্রুগণকে তোমার পাদপীঠ না করি।” অধ্যায় দেখুন |
লূক 20:43
9 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন