লূক 20:3 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী3 তিনি উত্তরে তাদের বললেন, আমিও তোমাদের একটি কথা জিজ্ঞাসা করি, আমাকে বল; অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস3 জবাবে তিনি তাদেরকে বললেন, আমিও তোমাদেরকে একটি কথা জিজ্ঞাসা করবো, আমাকে বল; অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ3 তিনি উত্তর দিলেন, “আমিও তোমাদের একটি প্রশ্ন করব। তোমরা আমাকে বলো, অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)3 tini tahadigoke ei bolia uttor dilen, “amiô tômadigoke ækṭa kotha jiggæ̃ʃa kori; amake ækbar bolo dekhi; অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)3 তিনি উত্তর দিলেন, আমিও তোমাদের একটা প্রশ্ন করব —বল, অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)3 তিনি উত্তর করিয়া তাহাদিগকে কহিলেন, আমিও তোমাদিগকে একটী কথা জিজ্ঞাসা করি, আমাকে বল; অধ্যায় দেখুন |