লূক 2:43 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী43 এবং পর্ব শেষ করে যখন তাঁরা ফিরে আসছিলেন, তখন বালক যীশু যিরুশালেমে থেকে গেলেন, আর তার মা বাবা সেটা জানতে পারলেন না, অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস43 এবং ঈদের সময় সমাপ্ত করে যখন ফিরে আসছিলেন, তখন বালক ঈসা জেরুশালেমে রয়ে গেলেন; আর তাঁর পিতা-মাতা তা জানতেন না, অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ43 পর্ব শেষে তাঁর বাবা-মা যখন ঘরে ফিরে আসছিলেন, কিশোর যীশু জেরুশালেমে রয়ে গেলেন, কিন্তু এ বিষয়ে তাঁরা কিছুই জানতে পারলেন না। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)43 tar por, porber din koyṭa phuraile, jokhon tãhara phiria aʃitechilen, tokhon jiʃu‐cheleṭi jiruʃalemei thakia gælen; tãhar ma bap taha janiten na. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)43 পর্ব শেষ হয়ে গেলে যখন তাঁরা ফিরে আসছেন, যীশু তখন থেকে গেলেন মন্দিরের মধ্যে। এ কথা তাঁর পিতামাতা জানতেন না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)43 এবং পর্ব্বের সময় সমাপ্ত করিয়া যখন ফিরিয়া আসিতেছিলেন, তখন বালক যীশু যিরূশালেমে রহিলেন; আর তাঁহার পিতামাতা তাহা জানিতেন না, অধ্যায় দেখুন |
লূক 2:43
5 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন