লূক 13:9 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী9 তারপর যদি ওই গাছে ফল হয়তো ভালই, না হলে ওটা কেটে ফেলবেন।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস9 তারপর যদি ওতে ফল ধরে তবে তো ভালই, নয় তো ওটা কেটে ফেলবেন। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ9 এতে পরের বছর যদি ফল ধরে, ভালো! না হলে, এটাকে কেটে ফেলবেন।’ ” অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)9 tar por, ihate phol dhore to bhaloi, noy to kaṭia pheliben.’ ” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)9 আগামী বছর যদি ফল ধরে তো ভালই, নইলে এটাকে কেটে ফেলবেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)9 তাহার পরে উহাতে ফল ধরে ত ভালই, নয় ত ওটা কাটিয়া ফেলিবেন। অধ্যায় দেখুন |
লূক 13:9
10 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন