লূক 13:5 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী5 আমি তোমাদের বলছি, “তা নয়; আর যদি মন না ফেরাও, তবে তোমরাও সেভাবে ধ্বংস হবে।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস5 আমি তোমাদেরকে বলছি, তা নয়; বরং যদি মন না ফিরাও, তোমরা সকলেই তেমনি বিনষ্ট হবে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ5 আমি তোমাদের বলছি, না! কিন্তু মন পরিবর্তন না করলে তোমরা সেরকমই বিনষ্ট হবে।” অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)5 ami tômadigoke bolitechi, taha to noy‐i; boroŋ, mon na phiraile, tômra ʃobai tæmoni binoʃto hoibe.” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)5 আমি বলি, না। স্বভাব পরিবর্তন না করলে তোমরাও ওদের মতই ধ্বংস হবে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)5 আমি তোমাদিগকে বলিতেছি, তাহা নয়; বরং যদি মন না ফিরাও, তোমরা সকলেই তদ্রূপ বিনষ্ট হইবে। অধ্যায় দেখুন |
লূক 13:5
5 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন