যিহিষ্কেল 12:8 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁸ তারপর ভোরবেলায় সদাপ্রভুর এই বাক্য আমার কাছে এল এবং বলল

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁸ পরে খুব ভোরে মাবুদের এই কালাম আমার কাছে নাজেল হল,

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁸ সকালবেলায় সদাপ্রভুর বাক্য আমার কাছে উপস্থিত হল,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁸ পরের দিন সকালে প্রভু পরমেশ্বর আমাকে বললেন,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁸ পরে প্রাতঃকালে সদাপ্রভুর এই বাক্য আমার নিকটে উপস্থিত হইল,

পবিত্র বাইবেল

⁸ পরের দিন সকালে প্রভুর বাক্য আমার কাছে এল। তিনি বললেন,

যিহিষ্কেল 12:8 ক্রস রেফারেন্স

যিহিষ্কেল 12:7

আমাকে যেমন আদেশ করা হয়েছিল আমি তাই করেছিলাম। আমি দিনের রবেলায় নির্বাসনের জিনিসপত্র এনেছিলাম এবং সন্ধ্যাবেলায় নিজের হাতে গর্ত খুঁড়েছিলাম, আমি অন্ধকারে আমার জিনিসপত্র এনেছিলাম এবং তাদের সামনে আমার কাঁধে তুলে নিলাম।

যিহিষ্কেল 12:9

“মানুষের সন্তান, ইস্রায়েলের কুল সেই বিদ্রোহী কুল, জিজ্ঞাসা করে নি, ‘তুমি কি করছ?’