যিরমিয় 18:5 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁵ তখন সদাপ্রভুর বাক্য আমার কাছে উপস্থিত হল এবং বলল,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁵ পরে মাবুদের এই কালাম আমার কাছে নাজেল হল;

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁵ তখন সদাপ্রভুর বাক্য আমার কাছে উপস্থিত হল:

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁵ প্রভু পরমেশ্বর তখন আমাকে বললেন,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁵ পরে সদাপ্রভুর এই বাক্য আমার কাছে উপস্থিত হইল;

পবিত্র বাইবেল

⁵ তখন প্রভুর বার্তা এসে পৌঁছালো আমার কাছে:

যিরমিয় 18:5 ক্রস রেফারেন্স

যিরমিয় 18:4

কিন্তু মাটি দিয়ে যে পাত্রটি সে তৈরী করছিল তা তার হাতে নষ্ট হয়ে গেল, তাই সে তার মন পরিবর্তন করলো এবং তার চোখে যা ভালো লাগলো, সেই রকম অন্য একটি পাত্র তৈরী করল।

যিরমিয় 18:6

“হে ইস্রায়েল, আমি কি তোমাদের সঙ্গে এই কুমোরের মত ব্যবহার করতে পারি না?” এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা। “দেখ! হে ইস্রায়েলের লোকেরা, কুমোরের হাতের কাদার মতই, যেমন তোমরা আমার হাতে আছ।