যাত্রাপুস্তক 37:11 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী11 তিনি বিশুদ্ধ সোনা দিয়ে এটা মুড়ে দিলেন ও তার চারদিকে বিশুদ্ধ সোনার পাত দিয়ে মুড়ে দিলেন। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস11 আর তা খাঁটি সোনা দিয়ে মুড়লেন ও তার চার দিকে সোনার কিনারা গড়ে দিলেন। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ11 পরে তাঁরা সেটি খাঁটি সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন এবং সেটির চারপাশে সোনার এক ছাঁচ তৈরি করে দিলেন। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)11 তিনি নিখাদ সোনা দিয়ে বেদীটি মুড়ে দিলেন এবং তার চারি ধারে সোনার বেড় তৈরী করে দিলেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)11 আর তাহা নির্ম্মল স্বর্ণে মুড়িলেন, ও তাহার চারি দিকে স্বর্ণের নিকাল গড়িয়া দিলেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল11 টেবিলের চারধার খাঁটি সোনার পাত দিয়ে সে মুড়ে দিল। এবং তার চারধারে একটি সোনার ঝালর লাগিয়ে দিল। অধ্যায় দেখুন |