মার্ক 4:14 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁴ সেই বীজবপক ঈশ্বরের বাক্য বুনেছিল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁴ সেই বীজ বপনকারী কালামরূপ বীজ বপন করে।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁴ কৃষক বাক্য-বীজ বপন করে।

Márk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)

¹⁴ Ai bíjbápak bákyaṭí bapan kare.

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁴ বপনকারী ঈশ্বরের বাক্য বপন করে।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁴ সেই বীজবাপক বাক্য-বীজ বুনে।

মার্ক 4:14 ক্রস রেফারেন্স

প্রেরিত্‌ 8:4

তখন যারা চারিদিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়েছিল, তারা সে সব জায়গায় সুসমাচার প্রচার করতে লাগলো।

মথি 13:19

যখন কেউ সেই রাজ্যের বাক্য শুনে না বোঝে, তখন সেই শয়তান এসে তার হৃদয়ে যা বোনা হয়েছিল তা নিয়ে চলে যায়; এ সেই, যে পথের পাশে পড়ে থাকা বীজের কথা।

লূক 8:11

গল্পের মানে এই; সেই বীজ ঈশ্বরের বাক্য।

মথি 13:37

তিনি উত্তর করে বললেন, যিনি ভাল বীজ বপন করেন, তিনি মনুষ্যপুত্র।

মার্ক 4:3

“দেখ, একজন চাষী বীজ বুনতে গেল;

মার্ক 2:2

আর এত লোক তাঁর কাছে জড়ো হলো যে, দরজার কাছেও আর জায়গা ছিল না। আর তিনি তাদের কাছে ঈশ্বরের বাক্য শিক্ষা দিতে লাগলেন।

যিশাইয় 32:20

কিন্তু তোমরা যে সমস্ত প্রবাহের পাশে বীজ লাগাবে সেইটি ধন্য হবে, তুমি তোমাদের ষাঁড় ও গাধাগুলো নিরাপদে চারণ করতে দিয়েছ।

লূক 1:2

সেই অনুসারে অনেকেই আমাদের মধ্যে সম্পূর্ণ গ্রহণযোগ্য বিষয়গুলোর বিবরণ রচনার পরিকল্পনা নিয়েছেন।

মথি 13:3

তখন তিনি গল্পের মাধ্যমে তাদের অনেক কথা বলতে লাগলেন।

মার্ক 4:13

পরে তিনি তাদেরকে বললেন, “এই গল্প যখন তোমরা বুঝতে পার না? তবে কেমন করে বাকি সব গল্প বুঝতে পারবে?”

মার্ক 4:15

পথের ধারে পড়া বীজ দিয়ে বোঝানো হয়েছে, তারা এমন লোক যাদের মধ্যে বাক্যবীজ বোনা যায়; আর যখন তারা শোনে তখুনি শয়তান এসে, তাদের মধ্যে যা বোনা হয়েছিল, সেই বাক্য ছিনিয়ে নিয়ে যায়।