মার্ক 3:1 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী1 তিনি আবার সমাজঘরে গেলেন; সেখানে একজন লোক ছিল, তার একটি হাত শুকিয়ে গিয়েছিল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস1 এর পর ঈসা আবার মজলিস-খানায় প্রবেশ করলেন; সেখানে একটি লোক ছিল, যার একখানি হাত শুকিয়ে গিয়েছিল। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ1 অন্য এক সময়ে যীশু সমাজভবনে গেলেন। সেখানে এক লোক ছিল, যার একটি হাত শুকিয়ে গিয়েছিল। অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)1 Tadanantar tini punarbár samáj‐grihe prabesh karilen; se stháne shushka‐hasta ek manushya upasthita chila. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)1 যীশু আবার গেলেন সমাজভবনে। সেখানে লোকজনের মধ্যে একটি লেক ছিল, তার একটা হাত শুকিয়এ গিয়েছিল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)1 আর তিনি আবার সমাজ-গৃহে প্রবেশ করিলেন; সেখানে একটী লোক ছিল, তাহার একখানি হাত শুকাইয়া গিয়াছিল। অধ্যায় দেখুন |
মার্ক 3:1
7 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন