মার্ক 14:29 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী29 পিতর তাঁকে বলল, যদি সবাই আপনাকে ছেড়েও চলে যায়, আমি কখনও ফেলে যাব না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস29 পিতর তাঁকে বললেন, যদি সকলের মনে বাধা আসেও, তবুও আমার মনে বাধা আসবে না। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ29 পিতর তাঁকে বললেন, “সবাই আপনাকে ছেড়ে গেলেও, আমি যাব না।” অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)29 Pitar táṇháke kahila, Jadyapi sakale bighna páy, tathápi ámi páiba ná. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)29 পিতর বললেন, সকলে আপনাকে পরিত্যাগ করলেও আমি করব না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)29 পিতর তাঁহাকে কহিলেন, যদিও সকলে বিঘ্ন পায়, তথাপি আমি পাইব না। অধ্যায় দেখুন |
মার্ক 14:29
6 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন