মথি 8:30 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী30 তখন তাদের থেকে কিছু দূরে বড় এক শূকর পাল চরছিল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস30 তখন তাদের থেকে কিছু দূরে বড় একটি শূকরের পাল চরছিল। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ30 তাদের কাছ থেকে কিছুটা দূরে একপাল শূকর চরে বেড়াচ্ছিল। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)30 তাদের কাছ থেকে কিছুটা দূরে বেশ বড় একটা শূকরের পাল চরছিল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)30 তখন তাহাদের হইতে কিছু দূরে বৃহৎ এক শূকর পাল চরিতেছিল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল30 সেখান থেকে কিছু দূরে এক পাল শুয়োর চরছিল। অধ্যায় দেখুন |
মথি 8:30
10 ক্রস রেফারেন্স
যে একটা ষাঁড় বলিদান করে সে সেই ব্যক্তির মত যে মানুষ হত্যা করে, যে একটা ভেড়ার বাচ্চা বলিদান করে, সে সেই ব্যক্তির মত যে কুকুরের ঘাড় ভেঙে ফেলে; যে ব্যক্তি শস্য উৎসর্গ করে, সে যেন শূকরের রক্ত উত্সর্গ করে; যে ব্যক্তি ধূপ উত্সর্গ করে সে অধার্মিকতাকে আশীর্বাদ করে। তারা তাদের পথ বেছে নিয়েছে এবং তারা তাদের ঘৃণার জিনিসগুলোতে আনন্দ পায়।
বিজ্ঞাপন