মথি 25:17 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী17 যে দুই তালন্ত পেয়েছিল, সেও তেমন করে আরও দুই তালন্ত লাভ করল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস17 যে দুই তালন্ত পেয়েছিল, সেও তেমনি করে আরও দুই তালন্ত লাভ করলো। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ17 একইভাবে, যে দুই তালন্ত নিয়েছিল, সে আরও দুই তালন্ত লাভ করল। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)17 অনুরূপভাবে যে দুই স্বর্ণমুদ্রা পেয়েছিল সে আরও দুটি স্বর্ণমুদ্রা লাভ করল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)17 যে দুই তালন্ত পাইয়াছিল, সেও তদ্রূপ করিয়া আর দুই তালন্ত লাভ করিল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল17 যে লোক দু’থলি মোহর পেয়েছিল সেও সেই টাকা খাটিয়ে আরো দু’থলি মোহর রোজগার করল। অধ্যায় দেখুন |