বিলাপ 3:21 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

²¹ কিন্তু আমি আবার মনে করি; তাই আমার আশা আছে।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

²¹ আমি পুনর্বার এই কথা মনে করি, তাই আমার প্রত্যাশা আছে।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

²¹ তবুও আমি আবার একথা স্মরণ করি, আর তাই আমার আশা জেগে আছে:

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

²¹ তবু শান্ত মনে এ কথা স্মরণে মনে জাগে আশা–—

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

²¹ আমি পুনর্ব্বার ইহা মনে করি, তাই আমার প্রত্যাশা আছে।

পবিত্র বাইবেল

²¹ কিন্তু ঠিক তক্ষুনি, আমি অন্য কিছু ভাবি। যখন আমি এরকম করে ভাবি, আমি কিছু আশা দেখতে পাই এবং আমার ভাবনাগুলি হল এইরকম:

বিলাপ 3:21 ক্রস রেফারেন্স

হবক্‌ 2:3

কারণ এই দর্শন এখনো পর্যন্ত ভবিষ্যতের জন্য এবং অবশেষে বলা হবে ও ব্যর্থ হবে না। যদিও এটা দেরি হয়, এর অপেক্ষা কর! কারণ এটা অবশ্যই আসবে এবং বিলম্ব করবে না!

গীত 130:7

ইস্রায়েল, সদাপ্রভুুতে আশা কর; সদাপ্রভুু করুণাময় এবং তিনি ক্ষমা করতে খুব ইচ্ছুক।

গীত 119:81

আমি তোমার পরিত্রানের আকাঙ্খা করি, আমি তোমার বাক্যে আমার আশা রেখেছি।

বিলাপ 3:22

সদাপ্রভুর দয়ার জন্য আমরা নষ্ট হয়নি; কারণ তাঁর দয়া শেষ হয়নি।