নহিমিয় 8:11 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী11 লেবীয়েরা সমস্ত লোকদের শান্ত করে বললেন, “নীরব হও, কারণ আজকের দিন টা পবিত্র। তোমরা দুঃখিত হয়ো না।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস11 লেবীয়েরাও লোক সকলকে শান্ত করে বললো, শান্ত হও, কেননা আজ পবিত্র দিন, তোমরা বিষণ্ন হয়ো না। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ11 লেবীয়েরা সমস্ত লোকদের শান্ত করে বললেন, “তোমরা নীরব হও, কারণ আজকের দিনটি পবিত্র। তোমরা দুঃখ করো না।” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)11 লেবীয়েরা তখন এই বলে লোকদের শান্ত করলেন, তোমরা শান্ত হও, শোক করো না কারণ এই দিনটি পবিত্র। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)11 লেবীয়েরাও লোক সকলকে শান্ত করিয়া কহিল, নীরব হও, কেননা অদ্য পবিত্র দিন, তোমরা বিষণ্ণ হইও না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল11 লেবীয়বর্গরা লোকদের শান্ত হতে সাহায্য করল। তারা বলল, “চুপ কর এবং শান্ত হও। আজ একটি বিশেষ দিন। মন খারাপ করো না।” অধ্যায় দেখুন |
নহিমিয় 8:11
3 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন