নহিমিয় 12:11 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹¹ যোয়াদার ছেলে যোনাথন আর যোনাথনের ছেলে যদ্দূয়।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹¹ যোয়াদার পুত্র যোনাথন, যোনাথনের পুত্র যদ্দূয়।

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹¹ যোয়াদা ছিল যোনাথনের বাবা, এবং যোনাথন ছিল যদ্দূয়ের বাবা।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹¹ যোয়াদার পুত্র যোনাথন, যোনাথনের পুত্র যদ্দূয়।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹¹ ইলিয়াশীবের পুত্র যোয়াদা, যোয়াদার পুত্র যোনাথন, যোনাথনের পুত্র যদ্দূয়।

পবিত্র বাইবেল

¹¹ যোয়াদা যোনাথনের ও যোনাথন যদ্দূয়ের পিতা ছিলেন।

নহিমিয় 12:11 ক্রস রেফারেন্স

নহিমিয় 12:10

যেশূয়ের ছেলে যোয়াকীম, যোয়াকীমের ছেলে ইলীয়াশীব, ইলীয়াশীবের ছেলে যোয়াদা;

নহিমিয় 12:12

যোয়াকীমের দিনের যাজক বংশগুলোর মধ্যে যাঁরা প্রধান ছিলেন তাঁরা হলেন সরায়ের বংশের মরায়, যিরমিয়ের বংশের হনানিয়,

নহিমিয় 12:22

ইলীয়াশীব, যোয়াদা, যোহানন, ও যদ্দূয়ের জীবনকালে লেবীয়দের এবং যাজকদের বংশের প্রধানদের নাম তালিকায় লেখা হল, আর তা শেষ হয়েছিল পারস্যের রাজা দারিয়াবসের রাজত্বকালে।