গীত 81:9 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী9 তোমার মধ্যে অন্য জাতির কোনো দেবতা থাকবে না, তুমি কোনো অন্য জাতির দেবতার আরাধনা করবে না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস9 তোমার মধ্যে বিদেশী কোন দেবতা থাকবে না। তুমি কোন বিজাতীয় দেবতার কাছে সেজ্দা করবে না। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ9 তোমার মধ্যে আর অন্য কোনও দেবতা রইবে না; আমি ছাড়া আর কোনো দেবতার আরাধনা তুমি করবে না। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)9 তোমাদের মাঝে থাকবে না কোন অন্য দেবতা, তাদের কাছে তুমি করবে না প্রণিপাত। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)9 তোমার মধ্যে বিদেশীয় কোন দেবতা থাকিবে না। তুমি কোন বিজাতীয় দেবতার কাছে প্রণিপাত করিবে না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল9 বিদেশীরা যে সব মূর্ত্তি পূজা করে, তোমরা তাদের উপাসনা কর না। অধ্যায় দেখুন |