ইয়োব 28:11 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী11 সে ঝর্নাদের বাঁধে যাতে তারা চলে না যায়; যা কিছু সেখানে লুকান সে তা আলোয় নিয়ে আসে। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস11 সে নদীর সমস্ত উৎস অনুসন্ধান করে, যা গুপ্ত আছে, তা সে আলোতে আনে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ11 তারা নদীর উৎসস্থলের খোঁজ করে ও লুকানো বস্তুগুলি প্রকাশ্যে আনে। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)11 সে বাঁধ বেঁধে নদীর স্রোত বন্ধ করে, গুপ্ত ধনের ভাণ্ডার প্রকাশ্য আলোকে আনে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)11 সে নদীর জলক্ষরণ বন্ধ করে, যাহা গুপ্ত আছে, তাহা সে দীপ্তিতে আনে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল11 শ্রমিকরা জলকে বাঁধবার জন্য বাঁধ তৈরী করে। তারা লুকানো সম্পদকে প্রকাশ্যে নিয়ে আসে। অধ্যায় দেখুন |