ইয়োব 11:4 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী4 কারণ তুমি ঈশ্বরকে বলেছ, ‘আমার বিশ্বাস খাঁটি, আমি তোমার দৃষ্টিতে অনিন্দনীয়।’ অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস4 তুমি আল্লাহ্কে বলছো, “আমার চালচলন শুদ্ধ, আমি তোমার দৃষ্টিতে খাঁটি।” অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ4 তুমি ঈশ্বরকে বলেছ, ‘আমার বিশ্বাস অটুট ও তোমার দৃষ্টিতে আমি নির্মল।’ অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)4 তুমি বলছ, তোমার কথা সত্য— ঈশ্বরের দৃষ্টিতে তুমি নির্মল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)4 তুমি [ঈশ্বরকে] কহিতেছ, ‘আমার বাক্য শুদ্ধ, আমি তোমার দৃষ্টিতে শুচি।’ অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল4 ইয়োব, তুমি ঈশ্বরকে বলেছো, ‘আমার যুক্তিগুলি সত্য এবং আপনি দেখে নিন আমি শুচিশুদ্ধ।’ অধ্যায় দেখুন |