আদিপুস্তক 41:9 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী9 তখন প্রধান পানপাত্রবাহক ফরৌণকে অনুরোধ করল, “আজ আমার দোষ মনে পড়ছে।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস9 তখন প্রধান পানপাত্র-বাহক ফেরাউনকে বললো, আজ আমার নিজের দোষ মনে পড়ছে। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ9 তখন সেই প্রধান পানপাত্র বহনকারী ফরৌণকে বলল, “আমার ত্রুটি-বিচ্যূতির কথা আজ আমার মনে পড়ছে। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)9 ফারাও-এর প্রধান খানসামা তখন বলল, আজ আমার একটা ত্রুটির কথা মনে পড়ছে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)9 তখন প্রধান পানপাত্রবাহক ফরৌণকে নিবেদন করিল, অদ্য আমার দোষ মনে পড়িতেছে। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল9 তখন পানপাত্রবাহকের যোষেফের কথা মনে পড়ল। ভৃত্যটি ফরৌণকে বলল, “আমার সাথে যা ঘটেছিল তা মনে পড়ছে। অধ্যায় দেখুন |
আদিপুস্তক 41:9
4 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন