আদিপুস্তক 35:12 - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী12 আর আমি অব্রাহামকে ও ইসহাককে যে দেশ দান করেছি, সেই দেশ তোমাকে ও তোমার ভাবী বংশকে দেব।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস12 আর আমি ইব্রাহিম ও ইস্হাককে যে দেশ দান করেছি সেই দেশ তোমাকে ও তোমার ভবিষ্যৎ বংশকে দেব। অধ্যায় দেখুনবাংলা সমকালীন সংস্করণ12 যে দেশটি আমি অব্রাহাম ও ইস্হাককে দিয়েছিলাম তা আমি তোমাকেও দেব, এবং তোমার পরে এই দেশটি আমি তোমার বংশধরদেরও দেব।” অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)12 আমি যে দেশ দিয়েছিলাম অব্রাহাম ও ইস্হাককে, সেই দেশ দেব আমি তোমাকে, দেব তোমার উত্তর পুরুষদের। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)12 আর আমি অব্রাহামকে ও ইস্হাককে যে দেশ দান করিয়াছি, সেই দেশ তোমাকে ও তোমার ভাবী বংশকে দিব। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল12 আমি অব্রাহাম ও ইস্হাককে যে দেশ দিয়েছিলাম সেই দেশই এখন তোমায় দিচ্ছি। তোমার পরে তোমার বংশধরদের আমি সেই দেশ দেব।” অধ্যায় দেখুন |
আদিপুস্তক 35:12
15 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন