Marcos 14:71 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷¹ Pedro les contestó con más fuerza: —¡Ya les dije que no conozco a ese hombre! ¡Que Dios me castigue si no estoy diciendo la verdad!

আরো সংস্করণ

Biblia Reina Valera 1960

⁷¹ Entonces él comenzó a maldecir, y a jurar: No conozco a este hombre de quien habláis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷¹ Pedro juró: —¡Que me caiga una maldición si les miento! ¡No conozco a ese hombre del que hablan!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷¹ Entonces se puso a maldecir y a jurar: 'Yo no conozco a ese hombre de quien ustedes hablan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷¹ Y él comenzó a maldecir y a jurar: ¡No conozco al hombre que decís!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷¹ Pero él se puso a maldecir y a jurar: '¡Que no conozco a ese hombre del que estáis hablando!'.

Marcos 14:71 ক্রস রেফারেন্স

1 Corintios 10:12

Por eso, que nadie se sienta seguro de que no va a pecar, pues puede ser el primero en hacerlo.

Jeremías 17:9

”Ustedes se creen buenos, pero son malos y mentirosos; ¡no tienen remedio!

2 Reyes 10:32

Por aquel tiempo, Dios comenzó a hacer más pequeño el territorio israelita. El rey Hazael venció a los israelitas y les quitó las regiones de Galaad y Basán, al este del río Jordán, y la región al norte de Aroer, cerca del río Arnón. Este era el territorio de las tribus de Gad, Rubén y Manasés.

Marcos 14:70

Pedro volvió a negarlo. Un poco más tarde, algunos de los que estaban por allí le dijeron a Pedro: —Estamos seguros de que tú eres uno de los seguidores de Jesús; tú también eres de la región de Galilea.

Marcos 14:72

En ese momento, el gallo cantó por segunda vez, y Pedro se acordó de lo que Jesús le había dicho: «Antes de que el gallo cante dos veces, tú habrás dicho tres veces que no me conoces.» Y Pedro se puso a llorar con mucha tristeza.