Jeremías 42:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ y les dije: «El Dios todopoderoso me manda a decirles

আরো সংস্করণ

Biblia Reina Valera 1960

⁹ y les dijo: Así ha dicho Jehová Dios de Israel, al cual me enviasteis para presentar vuestros ruegos en su presencia:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Les dijo: «Ustedes me enviaron al Señor, Dios de Israel, con su petición y esta es la respuesta:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ y les dijo: 'Así, habla Yavé, el Dios de Israel, al que ustedes me enviaron para exponerle sus deseos:'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ y les dijo: Así dice YHVH Dios de Israel, al cual me enviasteis para presentar vuestros ruegos delante de Él:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ y les dijo: 'Así dice Yahveh, Dios de Israel, a quien me habéis remitido para que le hiciera llegar vuestra súplica:

Jeremías 42:9 ক্রস রেফারেন্স

2 Reyes 19:4

Ojalá que Dios haya escuchado los insultos que el oficial de Senaquerib lanzó en contra del Dios de Israel, y que lo castigue. Pídele a Dios que ayude a los israelitas que aún quedan con vida.

Jeremías 42:8

Entonces yo llamé a Johanán y a todos los que habían venido con él,