Génesis 35:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Tiempo atrás, Dios se le había aparecido a Jacob, y lo había bendecido cuando volvía de Padán-aram.

আরো সংস্করণ

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Apareció otra vez Dios a Jacob, cuando había vuelto de Padan-aram, y le bendijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ahora que Jacob había regresado de Padán-aram, Dios se le apareció de nuevo en Betel. Y Dios lo bendijo

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Dios se apareció de nuevo a Jacob cuando regresaba de Padán-Aram y lo bendijo,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y ’Elohim se apareció otra vez a Jacob después que había regresado de Padanaram y lo bendijo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Dios se le apareció de nuevo a Jacob a su regreso de Padán Aram, y lo bendijo.

Génesis 35:9 ক্রস রেফারেন্স

Génesis 35:1

Dios le dijo a Jacob: «Cuando estabas huyendo de tu hermano Esaú, yo me aparecí a ti en Betel. Así que regresa a Betel, quédate a vivir allá, y constrúyeme un altar».

Génesis 18:1

Esta es la historia del día en que Dios se le apareció a Abraham cerca del bosque de Mamré. Ese día hacía tanto calor que Abraham estaba sentado a la entrada de su tienda de campaña.

Génesis 12:7

Allí Dios se le apareció y le dijo: «Toda esta región se la daré a tus descendientes». Como Dios se le apareció allí, Abram le construyó un altar.

Hechos 7:2

Y Esteban respondió: —Amigos israelitas y líderes del país, escúchenme: Nuestro poderoso Dios se le apareció a nuestro antepasado Abraham en Mesopotamia, antes de que fuera a vivir en el pueblo de Harán,

Jeremías 31:3

Hace mucho, mucho tiempo me aparecí ante ellos y les dije: “Pueblo de Israel, siempre te he amado, siempre te he sido fiel. Por eso nunca dejaré de tratarte con bondad. Volveré a reconstruirte, y volverás a danzar alegremente, a ritmo de panderetas.

Génesis 32:1

1 (2) Jacob continuó su viaje, y en el camino unos ángeles de Dios salieron a su encuentro.

Génesis 31:3

Entonces Dios le dijo: «Vuelve a la tierra de tus padres, donde vive tu familia. Yo te ayudaré en todo».

Génesis 28:13

Desde la parte más alta de la escalera, Dios le decía: «Yo soy el Dios de Abraham y de Isaac. A ti y a tus descendientes les daré la tierra donde ahora estás acostado.

Génesis 17:1

Cuando Abram tenía noventa y nueve años, Dios se le apareció y le dijo: «Yo soy el Dios todopoderoso. Obedéceme siempre y pórtate con honradez.

Génesis 25:20

Tenía Isaac cuarenta años cuando se casó con Rebeca, que era hija de Betuel y hermana de Labán, los arameos que vivían en Padán-aram.

Oseas 12:5

5 (6) »¡Nuestro Dios es el Dios todopoderoso!