Jueces 6:10 - La Biblia Textual 3a Edicion10 y os dije: Yo soy YHVH vuestro Dios; no temáis a los dioses del amorreo en cuya tierra habitáis. Pero no obedecisteis a mi voz. অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণBiblia Reina Valera 196010 y os dije: Yo soy Jehová vuestro Dios; no temáis a los dioses de los amorreos, en cuya tierra habitáis; pero no habéis obedecido a mi voz. অধ্যায় দেখুনBiblia Nueva Traducción Viviente10 Te dije: ‘Yo soy el Señor, tu Dios. No debes rendir culto a los dioses de los amorreos, en cuya tierra ahora vives’. Pero no me hiciste caso”». অধ্যায় দেখুনBiblia Católica (Latinoamericana)10 Entonces les dije: Yo soy Yavé su Dios, no tomen en cuenta a los dioses de los amoreos en cuyo país viven. Pero ustedes no me hicieron caso'. অধ্যায় দেখুনBiblia Serafín de Ausejo 197510 Entonces os dije: 'Yo soy Yahveh, vuestro Dios; no temáis a los dioses de los amorreos en cuyo país habitáis. Pero no habéis escuchado mi voz''. অধ্যায় দেখুনBiblia Reina Valera Gómez (2023)10 y os dije: Yo soy Jehová vuestro Dios; no temáis a los dioses de los amorreos, en cuya tierra habitáis; mas no habéis obedecido a mi voz. অধ্যায় দেখুন |