1 Samuel 1:6 - La Biblia Textual 3a Edicion6 Y su rival la provocaba con porfía para irritarla, porque YHVH había cerrado su matriz. অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণBiblia Reina Valera 19606 Y su rival la irritaba, enojándola y entristeciéndola, porque Jehová no le había concedido tener hijos. অধ্যায় দেখুনBiblia Nueva Traducción Viviente6 De manera que Penina se mofaba y se reía de Ana porque el Señor no le había permitido tener hijos. অধ্যায় দেখুনBiblia Católica (Latinoamericana)6 Su rival la humillaba por esto y no hacía más que aumentar su pena. অধ্যায় দেখুনBiblia Serafín de Ausejo 19756 Su rival la mortificaba e incluso lograba irritarla, porque Yahveh le había cerrado el seno. অধ্যায় দেখুনBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Y su adversaria la irritaba, enojándola y entristeciéndola, porque Jehová había cerrado su matriz. অধ্যায় দেখুন |