욥기 39:20 - 현대인의 성경

²⁰ 네가 말을 메뚜기처럼 뛰게 하였느냐? 그 위엄 있는 콧소리는 두려움마저 느끼게 한다.

개역한글

²⁰ 네가 그것으로 메뚜기처럼 뛰게 하였느냐 그 위엄스러운 콧소리가 두려우니라

새번역

²⁰ 네가 말을 메뚜기처럼 뛰게 만들었느냐? 사람을 두렵게 하는 그 위세 당당한 콧소리를 네가 만들어 주었느냐?

읽기 쉬운 성경

²⁰ 네가 말을 메뚜기처럼 뛰게 하고 당당한 콧소리로 사람을 놀래게 하였느냐?

욥기 39:20 Referencias Cruzadas

욥기 39:19

“네가 말에게 힘을 주고 흩날리는 갈기를 그 목에 입혔느냐?

시편 109:23

내가 저녁 그림자처럼 사라져가고 메뚜기처럼 날려갑니다.

예레미야 8:16

적의 말들이 부르짖는 소리가 단에서 들리고 그 말들의 우는 소리에 온 땅이 진동하며 그들이 이 땅에 침입하여 땅과 그 모든 농작물과 성들과 거기에 사는 모든 사람들을 다 삼켜 버렸다.”

요엘 2:5

그들이 산꼭대기에서 뛰는 소리는 전차 소리 같고 마른 풀이 불에 타는 소리 같으며 그들이 전열을 갖춘 큰 군대처럼 늘어섰으니