역대하 16:5 - 현대인의 성경

⁵ 이 소식을 들은 이스라엘의 바아사왕은 라마성 건축을 중단하고 그 공사를 포기해 버렸다.

개역한글

⁵ 바아사가 듣고 라마 건축하는 일을 파하여 그 공역을 그친지라

새번역

⁵ 바아사가 이 소문을 듣고는, 라마 건축을 멈추고, 그 공사를 포기하였다.

읽기 쉬운 성경

⁵ 바아사가 이 소식을 듣고 라마를 세우는 일을 멈추고 그 공사를 포기하였다.

역대하 16:5 Referencias Cruzadas

열왕기상 15:16

아사와 이스라엘의 바아사왕 사이에 끊임없는 전쟁이 있었다.

열왕기상 15:21

바아사왕은 이 소식을 듣고 라마의 요새화 작업을 중단하고 디르사로 돌아왔다.

역대하 16:4

벤 – 하닷은 아사왕의 요구에 응하여 군 지휘관들을 보내 이스라엘을 치도록 했는데 그들은 이욘, 단, 아벨 – 마임, 그리고 납달리에 있는 모든 보급 창고를 습격하였다.

역대하 16:6

그러자 아사왕과 유다 백성은 라마로 가서 라마성 건축에 쓰던 돌과 목재를 가져다가 대신 게바와 미스바를 건설하는 데 사용하였다.