역대상 12:16 - 현대인의 성경

^16-17 베냐민과 유다 자손 중에서도 다윗에 게 나온 자들이 있었다. 이때 요새에 있던 다윗은 그들을 맞으러 나가서 이렇게 말하였다. “만일 여러분이 진정으로 나를 도우러 왔다면 나는 여러분을 진심으로 환영합니다. 그러나 만일 여러분이 나를 속여서 내 대적에게 넘겨 주려는 속셈으로 여기까지 왔다면 비록 내가 여러분을 해하지 않을지라도 우리 조상의 하나님이 그 사실을 아시고 여러분에게 벌을 주실 것입니다.”

개역한글

¹⁶ 베냐민과 유다 자손 중에서 견고한 곳에 이르러 다윗에게 나오매

새번역

¹⁶ 베냐민과 유다 자손 가운데서 요새로 다윗을 찾아온 사람들이 있었다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 베냐민과 유다 가문에서도 요새에 있는 다윗에게 넘어간 사람들이 있었다.

역대상 12:16 Referencias Cruzadas

사무엘하 23:14

그때 다윗은 요새에 있었고 블레셋 사람의 주둔군은 베들레헴에 있었다.

역대상 12:15

이 사람들은 강물이 넘쳐 흐르는 때인 월에 요단강을 건너 그 강의 동서 유역에 살던 사람들을 쫓아 버리고 그 땅을 점령하였다.

역대상 12:8

다윗이 광야 요새에 있을 때 갓 지파 중에서 용감한 군인들이 그에게 많이 가담하였다. 그들은 방패와 창을 능숙하게 쓰는 자들로서 얼굴은 사자처럼 날카롭게 생겼고 빠르기는 산의 사슴과도 같았다.

시편 68:27

제일 작은 지파 베냐민이 앞서고 그 다음은 유다 지파의 지도자들이며 다음은 스불론과 납달리 지도자들이다.

사무엘상 22:4

그래서 그들은 왕의 허락을 받아 다윗이 요새에 피신해 있는 동안 모압 왕과 함께 있었다.

사무엘상 22:7

자기 신하들에게 말하였다. “너희 베냐민 사람들아, 들어라. 다윗이 너희 모든 사람에게 밭과 포도원을 주며 너희를 그의 군대에서 지휘관으로 삼을 것 같으냐?