민수기 8:4 - 현대인의 성경

⁴ 그 등대는 여호와께서 모세에게 보여 주신 양식대로 등대 받침에서부터 꽃모양의 장식과 줄기를 모두 금을 두들겨서 만든 것이었다.

개역한글

⁴ 이 등대의 제도는 이러하니 곧 금을 쳐서 만든 것인데 밑판에서 그 꽃까지 쳐서 만든 것이라 모세가 여호와께서 자기에게 보이신 식양을 따라 이 등대를 만들었더라

새번역

⁴ 등잔대는 금을 두드려서 만들었다. 줄기뿐만 아니라 꽃잎 모양 받침도, 모두 망치로 두드려서 만들었다. 주님께서 모세에게 보여 주신 견본대로 등잔대를 만들었다.

읽기 쉬운 성경

⁴ 이 등잔대는 밑받침부터 꼭대기의 장식용 꽃들까지 모두 금을 두들겨서 만들었다. 그것은 주께서 모세에게 보여 주신 모양 그대로 만들었다.

민수기 8:4 Referencias Cruzadas

출애굽기 25:18

그리고 너는 금을 두들겨 두 그룹 천사의 모양을 만들어

출애굽기 25:9

성막과 그 안의 모든 기구들은 내가 너에게 보여 줄 양식대로 만들어야 한다.”

출애굽기 26:30

너는 내가 산에서 보여 준 설계대로 성막을 세워야 한다.

출애굽기 37:7

그런 다음 그는 금을 두들겨 두 그룹 천사를 만들어

민수기 8:3

그래서 아론은 여호와께서 모세에게 말씀하신 대로 하였다.

민수기 8:5

여호와께서 모세에게 말씀하셨다.

히브리서 8:5

이들이 섬기는 성전은 하늘에 있는 성전의 모형과 그림자입니다. 모세가 성막을 세우려 할 때에도 그는 하나님에게서 “너는 모든 것을 산에서 너에게 보여 준 양식대로 만들어라” 는 지시를 받았습니다.

히브리서 9:23

하늘에 있는 것들을 모방한 지상의 모형들은 이런 방법으로 깨끗하게 해야 했습니다. 그러나 하늘에 있는 것들은 이보다 더 나은 제물로 깨끗하게 해야 합니다.