로마서 10:20 - 현대인의 성경

²⁰ 그리고 이사야는 더욱 담대하게 “나를 찾지 않던 사람들에게 내가 발견되었고 나에게 묻지 않은 사람들에게 내가 나를 나타내었다” 는 하나님의 말씀을 전하였고

개역한글

²⁰ 또한 이사야가 매우 담대하여 이르되 내가 구하지 아니하는 자들에게 찾은바 되고 내게 문의하지 아니하는 자들에게 나타났노라 하였고

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁰ 그리고 그 후에 이사야는 하나님에 대해 《나는 나를 찾지 않았던 사람들을 만나주었다. 나는 나에게 묻지 않았던 사람들에게 나 자신을 나타내 보여 주었다.》라고 말하면서 대담하게 말했습니다,

새번역

²⁰ 또한 이사야는 매우 담대하게 이렇게 말씀을 전하였습니다. “나를 찾지 않는 사람들을 내가 만나 주고, 나를 구하지 않는 사람들에게 내가 나타났다.”

읽기 쉬운 성경

²⁰ 그리고 이사야도 담대하게 하나님의 말씀을 전합니다. “나를 찾지 않던 사람들이 나를 발견하였고 나를 구하지 않던 사람들에게 내가 나를 드러내 보였다.”

로마서 10:20 Referencias Cruzadas

잠언 28:1

악인은 쫓는 자가 없어도 도망치지만 의로운 사람은 사자처럼 담대 하다.

이사야 49:6

여호와께서 말씀하신다. “내 종아, 네가 야곱의 지파들을 일으키고 살아 남은 이스라엘 백성을 회복시킬 것이지만 너에게는 이보다 더 큰 과업이 있다. 내가 너를 이방 민족의 빛이 되게 하여 온 세상에 내 구원을 베풀도록 하겠다.”

이사야 52:15

그러나 많은 민족들이 그를 보고 신기하게 여길 것이며 왕들이 놀라서 입을 열지 못할 것이니 그들이 전에 들어 보지 못한 것을 보고 깨달을 것이기 때문이다.”

이사야 58:1

여호와께서 말씀하신다. “너는 될 수 있는 대로 크게 외쳐라. 나팔처 럼 네 목청을 높여 내 백성에게 그들의 죄를 말해 주어라.

마태복음 20:16

“이와 같이 앞선 사람이 뒤떨어지고 뒤진 사람이 앞설 것이다.”

누가복음 14:23

주인은 그에게 ‘너는 큰 길과 시내 변두리로 나가서 사람들을 억지로라도 데려와 내 집을 가득 채워라’ 하고 말하였다.

로마서 10:3

그들은 하나님에게서 의롭다고 인정받는다는 것을 모르고 스스로 의롭게 되려고 노력하며 의롭다고 인정받는 하나님의 방법을 따르지 않았습니다.

로마서 9:30

그렇다면 우리가 무슨 말을 해야 되겠습니까? 하나님을 찾지 않던 이방인들은 믿음으로 의롭다는 인정을 받았는데

로마서 9:31

율법을 지키려고 애쓰던 이스라엘은 그 인정을 받지 못하였습니다.

요한1서 4:19

우리가 사랑하는 것은 하나님께서 먼저 우리를 사랑해 주셨기 때문입니다.