고린도전서 3:14 - 현대인의 성경

¹⁴ 만일 세운 것이 불에 타지 않고 남아 있으면 상을 받을 것이나

개역한글

¹⁴ 만일 누구든지 그 위에 세운 공력이 그대로 있으면 상을 받고

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁴ 만일 그 로력이 불을 견디면, 그 건축가는 보상을 받을 것입니다.

새번역

¹⁴ 어떤 사람이 만든 작품이 그대로 남으면, 그는 상을 받을 것이요,

읽기 쉬운 성경

¹⁴ 자기가 지은 집이 불에 타 없어지지 않은 사람은 상을 받을 것입니다.

고린도전서 3:14 Referencias Cruzadas

고린도전서 3:8

심는 사람과 물을 주는 사람은 하나이며 각자 자기가 일한 대로 상을 받을 것입니다.

고린도전서 4:5

그러므로 여러분은 최후의 심판 때까지 아무것도 판단하지 말고 주님이 오실 때까지 기다리십시오. 주님이 오시면 어둠 속에 감추어진 것을 밝혀내고 사람들의 마음속 생각을 드러내실 것입니다. 그 때에는 각 사람이 하나님께 칭찬을 받을 것입니다.

베드로전서 5:4

그러면 목자장이신 그리스도께서 다시 오실 때 시들지 않는 영광의 면류관을 받게 될 것입니다.

베드로전서 5:1

나는 장로들에게 같은 장로로서, 그리고 그리스도의 고난의 증인으로, 장차 영광을 함께 누릴 사람으로서 부탁합니다.

데살로니가전서 2:19

우리 주 예수님이 다시 오실 때 누가 우리의 희망과 기쁨과 자랑이 되겠습니까?

다니엘 12:3

지혜로운 자들은 하늘의 빛과 같이 빛날 것이며 많은 사람을 옳은 길로 인도한 자들은 별처럼 영원히 빛날 것이다.

디모데후서 4:7

내가 선한 싸움을 싸우고 모든 일을 다 마치고 믿음을 지켰으니

고린도전서 9:17

내가 자발적으로 이 일을 한다면 보수를 받아야 하겠지만 자발적이 아니더라도 나는 당연히 해야 할 직분을 맡은 것입니다.

갈라디아서 6:4

각자 자기 행위를 살피십시오. 그러면 남과 비교하지 않고도 자기 자신이 한 일을 자랑스럽게 여길 수 있을 것입니다.