고린도전서 7:16 - 새번역

¹⁶ 아내 된 이여, 그대가 혹시나 그대의 남편을 구원할는지 어찌 압니까? 남편 된 이여, 그대가 혹시나 그대의 아내를 구원할는지 어찌 압니까?

현대인의 성경

¹⁶ 믿는 아내가 믿지 않는 남편을 구원하고 믿는 남편이 믿지 않는 아내를 구원하게 될지 어떻게 알겠습니까?

개역한글

¹⁶ 아내된 자여 네가 남편을 구원할는지 어찌 알 수 있으며 남편된 자여 네가 네 아내를 구원할는지 어찌 알 수 있으리요

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁶ 안해들인 당신들은 자기들의 남편들이 당신들 때문에 구원될 수 있다는 것을 알지 못합니까? 그리고 남편들인 당신들은 자신들의 안해가 당신들 때문에 구원될 수 있다는 것을 알지 못합니까?

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 아내 된 이여, 그대가 그대의 믿지 않는 남편을 구원할는지 어찌 압니까? 남편 된 이여, 그대가 그대의 믿지 않는 아내를 구원할는지 어찌 압니까?

고린도전서 7:16 Referencias Cruzadas

잠언 11:30

의인이 받는 열매는 생명의 나무요, 폭력을 쓰는 사람은 생명을 잃는다.

누가복음 15:10

내가 너희에게 말한다. 이와 같이 회개하는 죄인 한 사람을 두고, 하나님의 천사들이 기뻐할 것이다.”

로마서 11:14

나는 아무쪼록, 내 동족에게 질투심을 일으켜서, 그 가운데서 몇 사람만이라도 구원하고 싶습니다.

고린도전서 9:22

믿음이 약한 사람들에게는, 약한 사람들을 얻으려고 약한 사람이 되었습니다. 나는 모든 종류의 사람에게 모든 것이 다 되었습니다. 그것은, 내가 어떻게 해서든지, 그들 가운데서 몇 사람이라도 구원하려는 것입니다.

디모데전서 4:16

그대 자신과 그대의 가르침을 살피십시오. 이런 일을 계속하십시오. 이렇게 함으로써, 그대 자신도 구원하고, 그대의 말을 듣는 사람들도 구원할 것입니다.