출애굽기 23:16 - 개역한글

¹⁶ 맥추절을 지키라 이는 네가 수고하여 밭에 뿌린 것의 첫 열매를 거둠이니라 수장절을 지키라 이는 네가 수고하여 이룬 것을 연종에 밭에서부터 거두어 저장함이니라

현대인의 성경

¹⁶ “너희는 밭에 씨를 뿌려 수확한 곡식의 첫열매로 맥추절을 지켜라. “너희는 농산물을 거둬들여 저장하는 연말에 수장절을 지켜라.

새번역

¹⁶ 너희는 너희가 애써서 밭에 씨를 뿌려서 거둔 곡식의 첫 열매로 맥추절을 지켜야 한다. 또한 너희는 밭에서 애써 가꾼 것을 거두어들이는 한 해의 끝무렵에 수장절을 지켜야 한다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 너는 네가 밭에 씨를 뿌려서 거둔 곡식의 첫 열매로 추수절을 지켜야 한다. 또한 밭에서 기른 곡식을 거두어들이는 한 해의 끝 무렵에 수장절을 지켜야 한다.

출애굽기 23:16 Referencias Cruzadas

에스라 3:4

기록된 규례대로 초막절을 지켜 번제를 매일 정수대로 날마다 드리고

출애굽기 22:28

너는 재판장을 욕하지 말며 백성의 유사를 저주하지 말찌니라

출애굽기 22:29

너는 너의 추수한 것과 너의 짜낸 즙을 드리기에 더디게 말찌며 너의 처음 난 아들들을 내게 줄찌며

출애굽기 34:22

칠칠절 곧 맥추의 초실절을 지키고 가을에는 수장절을 지키라

잠언 3:9

네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라

민수기 29:1

칠월에 이르러는 그 달 초일일에 성회로 모이고 아무 노동도 하지 말라 이는 너희가 나팔을 불 날이니라

요한복음 7:2

유대인의 명절인 초막절이 가까운지라

요한복음 7:37

명절 끝날 곧 큰날에 예수께서 서서 외쳐 가라사대 누구든지 목마르거든 내게로 와서 마시라

사도행전 2:1

오순절날이 이미 이르매 저희가 다 같이 한곳에 모였더니

신명기 26:2

네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 그 토지 모든 소산의 맏물을 거둔 후에 그것을 취하여 광주리에 담고 네 하나님 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳으로 그것을 가지고 가서